Programa | Syllabus
Session 1 | Sessão 1
[EN]
Introductions
Methodology and objectives of the "Practical Portuguese A2-B1" course
Giving and asking for personal and professional information
Formal and informal requests.
[PT]
Apresentação dos formandos e do formador,
Metodologia e objetivos do curso "Português Prático A2-B1"
Dar e pedir informações de caráter pessoal e profissional
Pedidos formais e informais.
Session 2 | Sessão 2
[EN]
Asking for clarification in Portuguese,
Summary of the main verb tenses in Portuguese (structures and intentions)
[PT]
Pedir esclarecimentos em português
Resumo dos principais tempos verbais em português (estruturas e intenções)
Session 3 | Sessão 3
[EN]
Asking for and giving directions in Portuguese
Brief notions about the imperative mood
Traffic rules and road signs you should know
[PT]
Pedir e dar direções em português
Breve noções acerca do modo imperativo
Regras e sinais de trânsito que deve conhecer
Session 4 | Sessão 4
[EN]
Renewing or changing your driving licence
Documents to present at a police/DUI/sobriety checkpoint
[PT]
Renovar ou mudar de carta de condução
Documentos a apresentar numa operação STOP
Session 5 | Sessão 5
[EN]
Booking a doctor's appointment
At the doctor’s room - Useful phrases for the patient
Doctor’s instructions or questions
Expressing what you feel: talking about symptoms
Verbs to be, to have, to take, to expect/wait and to feel (in the present tense)
Vocabulary: medicines and utensils
[PT]
Marcar uma consulta médica
No consultório - Frases úteis para o paciente
Instruções ou perguntas do médico
Expressar o que sente: falar de sintomas
Verbos ser, estar, ter, tomar, esperar e sentir-se (no presente do indicativo)
Vocabulário: medicamentos e utensílios
Session 6 | Sessão 6
[EN]
Medical specialities
Filling prescriptions/picking up medicines
Dialogue in a pharmacy
[PT]
Especialidades médicas
Aviar receitas/levantar medicamentos
Diálogo numa farmácia
Session 7 | Sessão 7
[EN]
Useful phrases at supermarkets
How can you ask questions more politely?
Aisles/sections in supermarkets
Dialogue in a butcher's shop
[PT]
Frases úteis nos supermercados
Como pode fazer perguntas com mais cortesia?
Corredores/secções nos supermercados
Diálogo num talho
Session 8 | Sessão 8
[EN]
Making a complaint
Useful phrases in a fishmonger's shop
Vocabulary: meat, fish and shellfish, fruit, vegetables and tubers, household goods and toiletries
[PT]
Fazer uma reclamação
Frases úteis numa peixaria
Vocabulário: carne, peixe e marisco e moluscos, fruta, vegetais e tubérculos, artigos para a casa e produtos de higiene pessoal
Session 9 | Sessão 9
[EN]
Booking a table in a restaurant
Order the starters, main course and drinks
Vocabulary: meat, fish and shellfish, fruit, vegetables and tubers, household goods and toiletries
[PT]
Reservar uma mesa num restaurante
Pedir as entradas, o prato principal e as bebidas
Vocabulário: entradas, peixe, marisco/crustáceos e moluscos, carnes e bebidas
Session 10 | Sessão 10
[EN]
Dialogue in a restaurant
Some typical Portuguese dishes
Vocabulary: local desserts and sweets
[PT]
Diálogo num restaurante
Alguns pratos típicos portugueses
Vocabulário: sobremesas e doces típicos.
Session 11 | Sessão 11
[EN]
Booking a room in a hotel
Checking in/out
Giving information about services and facilities
Providing service timetables
Giving directions
Wishing someone a good stay
Hotel meal plans
[PT]
Reservar um quarto num hotel
Fazer o check-in/acolhimento
Dar informações acerca dos serviços e instalações
Dizer os horários dos serviços
Dar direções
Desejar uma boa estada/estadia
Regimes de alojamento
Session 12 | Sessão 12
[EN]
Practical Portuguese at a hotel (check-in and related vocabulary).
[PT]
Português prático: num hotel (check-in e vocabulário relacionado).
Session 13 | Sessão 13
[EN]
Practical Portuguese for shopping in a clothes shop
Vocabulary: clothes and accessories.
[PT]
Português prático: numa loja de roupa
Vocabulário: roupa e acessórios
Session 14 | Session 14
[EN]
Creating a shop dialogue (role play)
Visiting online clothes shops and simulating an order/purchase
Choose one of the payment methods
Sort words and form sentences
Word search: clothes, shoes and accessories
[PT]
Criação de um diálogo de uma loja (role play)
Visitar lojas de roupa online e simular uma encomenda/compra
Escolher um dos métodos de pagamento
Ordenar palavras e formar frases
Sopa de letras: roupa, calçado e acessórios
Session 15 | Sessão 15
[EN]
Practical Portuguese at the bank
Essential money vocabulary and phrases.
[PT]
Português prático: no banco
Vocabulário e frases essenciais sobre dinheiro.
Session 16 | Sessão 16
[EN]
Practical Portuguese: at the post office
Services available at the post office: CTT, Toll payment - How does it work?
Dialogue at the post office (role play)
Useful vocabulary and phrases - At the post office.
[PT]
Português prático: nos correios
Serviços disponíveis nos correios - CTT, Pagamento de portagens - Como funcionam?
Diálogo nos correios (role play)
Vocabulário e frases úteis - Nos correios.
Session 17 | Sessão 17
[EN]
Practical Portuguese: at a laundry,
Personal infinitive (grammar)
Services available at a laundry shop
Dialogue at a laundry shop (role play)
Useful vocabulary and phrases - At the laundry.
[PT]
Português prático: numa lavandaria
Infinitivo pessoal (gramática)
Serviços disponíveis numa lavandaria
Diálogo numa lavandaria (role play)
Vocabulário e frases úteis - Na lavandaria.
Session 18 | Sessão 18
[EN]
Practical Portuguese: at the airport (check-in and related vocabulary/phrases)
[PT]
Português prático: no aeroporto (check-in e vocabulário/frases relacionadas).
Session 19 | Sessão 19
[EN]
Dialogue 2: Checking out at San Francisco International Airport (in the United States)
Luggage care at international airports - A guide for travellers
Useful phrases for airports and travelling by plane
[PT]
Diálogo 2: Check-out no Aeroporto Internacional de São Francisco (nos Estados Unidos)
Cuidados a ter com a bagagem em aeroportos internacionais - Um Guia para viajantes
Frases úteis para aeroportos e viagens de avião
Session 20 | Sessão 20
[EN]
Procedures for renting a car in Portugal
Dialogue - At a car rental agency
Vocabulary: car parts
Useful phrases related to car rental.
[PT]
Procedimentos para alugar um carro em Portugal
Diálogo - Numa agência de aluguer de carros
Vocabulário: partes de um carro
Frases úteis relacionadas com o aluguer de carros
Session 21 | Sessão 21
[EN]
Practical Portuguese: ordering ice cream
Portuguese ice cream flavours
[PT]
Português prático: pedir gelados
Sabores de gelados portugueses
Session 22 | Sessão 22
[EN]
Agreeing and disagreeing in Portuguese
Making formal and informal invitations.
[PT]
Concordar e discordar em português
Fazer convites formais e informais.
Session 23 | Sessão 23
[EN]
Cultural aspects to consider in Portugal
How Portuguese people are towards foreigners
Good and bad manners in Portugal
Historical curiosities about Portugal
[PT]
Aspetos culturais a considerar em Portugal
Como são os portugueses relativamente aos estrangeiros?
Boas e más maneiras em Portugal
Curiosidades históricas sobre Portugal
Session 24 | Sessão 24
[EN]
Watching videos about Tourism in Portugal (campaigns and documentaries)
Debate - What does the Algarve need to be the best tourist destination in the world?
[PT]
Visionamento de vídeos sobre o Turismo em Portugal (campanhas e documentários)
Debate de ideias - Do que o Algarve precisa para ser o melhor destino turístico do mundo?
Session 25 | Sessão 25
[EN]
Handing out the certificates of completion
Course evaluation - Student Satisfaction Survey
Strategies and tools for learning Portuguese
[PT]
Entrega dos certificados de conclusão do curso,
Avaliação do curso – Inquérito de satisfação
Estratégias e ferramentas para aprender português
[EN]
A certificate of completion will be awarded to all learners who attend at least 75 per cent of the course and achieve a score of 50 per cent (Satisfactory) or more in the final test (multiple-choice quiz). This test, to be taken at home after Session 24, must be submitted on the course platform before the start of Session 25, and aims to assess the knowledge and skills acquired.
[PT]
Um certificado de conclusão será atribuído a todos os alunos que frequentarem, no mínimo, 75% das sessões do curso e obtiverem uma classificação igual ou superior a 50% (Satisfaz) no teste final (quiz de escolha múltipla). Este teste, a realizar em casa após a Sessão 24, deverá ser submetido na plataforma do curso antes do início da Sessão 25, e tem como objetivo avaliar os conhecimentos e competências adquiridos.